Termos de Utilização e Política de Privacidade

Esta política sublinha a mentalidade básica da Lazer Sport NV, bem como as empresas do Grupo (doravante designadas por "a Companhia") no que respeita à proteção e tratamento das suas informações pessoais, obtidas através de atividades comerciais.

1. No tratamento de dados pessoais, a Companhia irá agir em conformidade com os itens definidos pela regulamentação relevante, como a Lei de Proteção de Informações Pessoas, bem como com esta política.

2. A Companhia irá recolher informações pessoais por meios legais e justos.

3. A Companhia irá utilizar informações pessoais mediante a apresentação clara dos pressupostos da sua utilização e utilizará apenas as informações pessoas no âmbito do propósito a que se destinam.

4. A Companhia não irá fornecer informações pessoais recolhidas a terceiros, exceto nos casos em que é concedido o consentimento da pessoa ou a disposição é baseada em questões legais.

5. A Companhia irá fazer a gestão adequada das informações pessoais por forma a assegurar a sua precisão e irá também adotar medidas de segurança razoáveis para prevenir qualquer fuga, perda, dano, etc, no que às informações pessoais diz respeito.

6. A Companhia irá fazer a gestão adequada das informações pessoas e irá adotar medidas de segurança razoáveis quando as informações pessoais forem utilizadas de forma conjuntas pelas companhias do Grupo ou por parceiros comerciais no âmbito do propósito da sua utilização ou se o tratamento das informações pessoais estiver a cargo de terceiros.

7. A Companhia irá anunciar os procedimentos relativos a inquéritos e pedidos de divulgação de informações pessoais que a Companhia possui, e responderá pronta e sinceramente a tais pedidos.

8. A Companhia irá rever e melhorar continuamente o seu sistema e estrutura de gestão das informações pessoais, a fim de proteger eficazmente as mesmas, de acordo com futuras alterações na regulamentação ou circunstâncias aplicáveis.

AVISO SOBRE AS INFORMAÇÕES OBTIDAS A PARTIR DO SITE DE INTERNET

Esta Política de Privacidade destina-se a informar sobre as práticas relativas à recolha, utilização e divulgação de informações que podem ser recolhidas pela Lazer Sport NV e pelas Empresas do Grupo (que significa os Utilizadores Conjuntos de Informações Pessoais como definido na Secção 4(1) e em conjunto com a Lazer Sport NV, doravante referida como "Lazer Sport NV". Não se esqueça de ler toda esta Política de Privacidade e os Termos e Condições de Utilização (os "Termos"), disponíveis aqui, antes de utilizar ou submeter a informação para lazersport.com.

Ao utilizar lazersport.com, concorda com os Termos desta Política de Privacidade. Sempre que submeter informações via lazersport.com, autoriza a recolha, utilização e divulgação de tais informações de acordo com esta Política de Privacidade.

Lazer Sport NV utiliza meios justos e adequados para recolher as suas informações pessoais (o que significa informações sobre um indivíduo vivo que pode identificar esse indivíduo específico pelo nome, data de nascimento ou outra descrição contida em tais informações (incluindo as informações que permitirão uma referência fácil a outras informações e permitirão assim a identificação do indivíduo específico), tais como o seu nome, data de nascimento, endereço de e-mail, informações de cartão de crédito, endereço de envio e faturação, etc.) na medida do necessário para cumprir com o objetivo de utilização prescrito na presente Política de Privacidade. Não recolhemos informações relativas à sua raça, nacionalidade, ascendência, linhagem, religião, opiniões políticas ou filiação em sindicatos de trabalhadores.

INFORMAÇÕES RECOLHIDAS AUTOMATICAMENTEA

Lazer Sport NV também recolhe automaticamente o seu endereço IP e endereço de website de referência, tipo de browser, nome de domínio e frequência de acesso ao website. Pretende-se que esta informação ajude a facilitar a sua experiência online em lazersport.com. A Lazer Sport NV usa cookies para rastrear padrões de utilização em lazersport.com e para controlar a apresentação de anúncios, bem como para oferecer outras funcionalidades (como o rastreio da idade e o "reconhecimento" para acelerar o seu início de sessão quando visita lazersport.com). Pode desativar os cookies, mas isso irá afetar a sua experiência online Ver abaixo mais detalhes sobre os cookies.

A Lazer Sport NV utiliza outras informações para além das Informações Pessoais que fornece com o objetivo de satisfazer os seus pedidos e melhorar lazersport.com e materiais neles contidos e para quaisquer outros fins que consideremos razoáveis e necessários. A Lazer Sport NV pode, de tempos a tempos, produzir relatórios para anunciantes, patrocinadores, empresas do grupo e fornecedores contendo informação anónima e agregada sobre os nossos utilizadores e clientes, tais como informação demográfica, etária e de utilização online. Esta informação permite à Lazer Sport NV fornecer conteúdos e ofertas que são mais relevantes para os nossos utilizadores para trabalhar mais de perto com os anunciantes. Não incluímos quaisquer Informações Pessoais dos nossos utilizadores nestes relatórios.A Lazer Sport NV utiliza Informações Pessoais apenas para os fins descritos nesta Política de Privacidade ou outros fins.

A Lazer Sport NV utiliza Informações Pessoais para que possamos fornecer informações específicas solicitadas pelos clientes, realizar inquéritos ou concursos, etc., gerir encomendas de produtos e serviços, exibir ou enviar conteúdos personalizados e personalizados aos nossos utilizadores e enviar boletins informativos, correio, e-mails, características, material promocional, inquéritos e outras atualizações, informações ou ofertas aos nossos utilizadores. A Lazer Sport NV também utiliza a informação recolhida para avaliar e administrar os nossos produtos e serviços, satisfazer os pedidos dos clientes, responder a quaisquer problemas futuros, tais como dificuldades de navegação lazersport.com ou aceder a determinadas características, e para avaliar as tendências dos utilizadores para determinar que produtos e serviços são mais populares entre os mesmos. Outras utilizações das Informações Pessoais encontram-se descritas em cada página do site em que regista as suas Informações Pessoais. A Lazer Sport NV pode combinar Informações Pessoais com outras informações recolhidas os para efeitos de utilização, salvo especificação em contrário.

Lazer Sport NV pode partilhar as suas Informações Pessoais da seguinte forma:

(1) UTILIZADORES COMUNS DE INFORMAÇÕES PESSOAIS

Todas as companhias que trabalham para e com a Lazer Sport NV devem agir em conformidade com a nossa Política de Privacidade e não estão autorizadas a vender ou divulgar as suas Informações Pessoais a terceiros, exceto se autorizado por nós e por si, ou conforme permitido ou exigido por lei.

(2) DADOS PESSOAIS PARTILHADOSO

Seu nome, morada, número de telefone, sexo, data de nascimento, profissão e endereço de correio eletrónico.

(3) FINS DE UTILIZAÇÃO DA INFORMAÇÃO RECOLHIDA

As informações pessoais são partilhadas para permitir que os utilizadores conjuntos possam fornecer informações específicas solicitadas pelos clientes, realizar inquéritos ou concursos, etc., gerir encomendas de produtos e serviços, exibir ou enviar conteúdos personalizados e personalizados aos nossos utilizadores e enviar boletins informativos, correio, e-mails, características, material promocional, inquéritos e outras atualizações, informações ou ofertas aos nossos utilizadores.

(4) GESTOR DE INFORMAÇÕES PESSOAIS PARTILHADAS

Lazer Sport NV

Partilha de informações que não contêm informações pessoais

A Lazer Sport NV partilha informações demográficas anónimas, agregadas, e informações anónimas obtidas a partir de cookies e tecnologias semelhantes, com cada um dos nossos distribuidores, os nossos patrocinadores, parceiros promocionais e comerciais, e fornecedores participantes. Nenhuma Informação Pessoal, tal como informação de cartão de crédito, é revelada a qualquer um destes terceiros ao partilhar tal informação anónima.

Podemos alargar as ofertas de e-mail aos utilizadores ou clientes em nome dos nossos parceiros comerciais sobre um determinado produto ou serviço que possa ser do seu interesse, sem partilhar o seu nome ou endereço de e-mail com os mesmos ou revelar o seu nome ou endereço de e-mail a esses parceiros comerciais. No entanto, a qualquer altura, pode optar por não receber essas ofertas.Por vezes dar-lhe-emos a oportunidade de optar por receber ofertas de correio eletrónico de terceiros que não estão filiados a nós. Se decidir aceitar estas ofertas, iremos fornecer, mediante o seu consentimento, as suas informações de contacto a terceiros. Encorajamo-lo a rever cuidadosamente as políticas de privacidade destas empresas. Não somos responsáveis pelas políticas de privacidade e procedimentos de quaisquer terceiros.Deve estar ciente de que se revelar voluntariamente informações, pessoais ou não, online em qualquer área comunitária, essas informações podem ser recolhidas e utilizadas por outras pessoas. Por exemplo, se utilizar chats, fóruns, quadros de avisos ou quadros de mensagens, ou se colocar informações pessoais em linha (como o seu endereço de correio eletrónico), poderá receber mensagens não solicitadas de outras pessoas. Não temos qualquer controlo sobre esta utilização das suas Informações Pessoais.

No caso de optar por efetuar transações utilizando um cartão de crédito, a Lazer Sport NV fornecerá à sua empresa de cartões de crédito todas as informações relevantes sobre o nome do fornecedor, item(ns) adquirido(s), data de compra, custo total e outras informações necessárias para processar a transação. A Lazer Sport NV não fornecerá qualquer outra informação pessoal à sua empresa de cartões de crédito sem a sua autorização.

Lazer Sport NV não divulgará as suas informações pessoais a terceiros sem o seu consentimento; desde que, no entanto, a Lazer Sport NV se reserve o direito de utilizar ou divulgar a terceiros qualquer informação sem o consentimento do cliente nas seguintes circunstâncias:

1. (i) Se for solicitado por quaisquer leis e regulamentos;

2. (ii) Se a Lazer Sport NV o considerar necessário para a proteção e segurança da vida humana, do organismo ou dos bens (incluindo lazersport.com);

3. (iii) Se a Lazer Sport NV o considerar particularmente necessário para a melhoria da saúde pública ou o enriquecimento do bem-estar das crianças;

4. (iv) Se a Lazer Sport NV o considerar particularmente necessário para cooperação com um organismo governamental ou outra organização pública ou o seu designado no cumprimento dos seus deveres nos termos das leis e regulamentos (incluindo a investigação da violação das leis), ou se o considerar particularmente necessário para o interesse público;

5. (v) Se a Lazer Sport NV subcontratar o tratamento de informações pessoais na medida do necessário para o seu funcionamento comercial.

1. O cliente individual que é identificável pelas informações pessoais (o "Proprietário") pode solicitar à Lazer Sport NV a notificação da finalidade de utilização dos Dados Pessoais retidos, tal como definido na Lei belga de Proteção de Informações Pessoais (os "Dados Pessoais") do Proprietário, divulgação de tais Dados Pessoais na posse da Lazer Sport NV, correção, adição ou eliminação do conteúdo de tais Dados Pessoais, cessação da utilização ou eliminação de tais Dados Pessoais ou cessação do fornecimento de tais Dados Pessoais a terceiros (sendo tal pedido aqui referido coletivamente como "Pedido de Dados Pessoais").

2. É solicitado ao Proprietário que submeta um Pedido de Dados Pessoais utilizando o método prescrito na respetiva página do site em que o Proprietário registou as informações pessoais ou submetendo um formulário de pedido por escrito prescrito pela Lazer Sport NV. A taxa de processamento prescrita será cobrada se nos for solicitada a entrega de uma cópia impressa da nossa resposta ao Proprietário.

3. No caso de um pedido de dados pessoais, a Lazer Sport NV confirmará a identidade do requerente e/ou da autoridade se este for um agente por um dos seguintes meios:

1. (i) Confirmação das Informações Pessoais do Proprietário na nossa posse, tais como nome, morada, número de telefone, endereço de correio eletrónico, etc.

2. (ii) Documentos comprovativos, tais como carta de condução, passaporte, cartão básico de registo de residente, certificado de seguro de saúde, certificado de carimbo registado, etc.

3. (iii) Confirmação por chamada telefónica pessoal, etc., para o Proprietário.

4. (iv) No caso de um pedido por parte de um agente do Proprietário, a confirmação da procuração do Proprietário. (A autoridade do agente será confirmada pela conformidade do selo da procuração com o certificado de carimbo registado ou por chamada telefónica pessoal, etc. para o Proprietário).

5. (v) Outro método de confirmação que a Lazer Sport NV considere apropriado.

4. Se a identidade do requerente for confirmada nos termos do parágrafo (3) acima, responderemos por escrito ou por qualquer outro meio como o Proprietário e consideramos razoável e responderemos da seguinte forma:

1. (i) No caso de o Pedido de Dados Pessoais ser para divulgação de Dados Pessoais ou notificação da finalidade de utilização de Dados Pessoais, faremos a divulgação ou notificação dentro de um prazo e na medida razoável.

2. (ii) No caso de o Pedido de Dados Pessoais ser para correção, adição ou eliminação de Dados Pessoais pelo fato de o conteúdo dos Dados Pessoais estar incorreto, iremos corrigir, adicionar ou eliminar os Dados Pessoais incorretos dentro de um prazo e na medida razoável.

3. (iii) No caso de o Pedido de Dados Pessoais se destinar à cessação da utilização ou eliminação de Dados Pessoais, ou à cessação da divulgação de Dados Pessoais a terceiros, cessaremos a utilização, eliminação ou cessação da divulgação a terceiros dentro de um prazo e na medida razoável. Note que se cessarmos parcial ou totalmente a utilização ou eliminação dos Dados Pessoais, ou se cessarmos a divulgação dos Dados Pessoais a terceiros, poderemos não ser capazes de fornecer serviços que satisfaçam os requisitos do Proprietário.

5. (5) Podemos não ser capazes de responder a um Pedido de Dados Pessoais se:

1. (i) Não nos é possível confirmar a identidade ou autoridade do requerente nos termos do parágrafo (3) acima;

2. (ii) O requerente não segue os procedimentos acima descritos;

3. (iii) A informação, em relação à qual é feito o Pedido de Dados Pessoais, não se enquadra na definição de Dados Pessoais

;4. (iv) O cumprimento do pedido ameaça causar danos ou lesões à vida, organismo, bens ou outros direitos ou interesses do Proprietário ou de um terceiro;

5. (v) O cumprimento do pedido ameaça causar impedimento material ao nosso funcionamento comercial;

6. (vi) O cumprimento do pedido constitui uma violação das leis e regulamentos.

O seu browser oferece os chamados "cookies" que, se permitir a sua utilização, armazenam pequenas quantidades de dados no seu computador quando visita um website. Os cookies não contêm quaisquer Informações Pessoais sobre si e, portanto, não podem ser utilizados para o identificar pessoalmente. No entanto, os cookies ajudam-nos a identificar qual das nossas particularidades lhe agrada mais. Assim, os cookies permitem-nos personalizar o nosso conteúdo de acordo com as suas preferências. Tem a possibilidade de aceitar ou recusar cookies, modificando as definições do seu navegador.

Lazersport.com são visíveis mesmo se desativar a função cookies no seu navegador. No entanto, se desativar os cookies, algumas funcionalidades avançadas e personalizadas não estarão disponíveis para si.

Utilizamos a tecnologia Secure Sockets Layer (SSL) para encriptar informações importantes, tais como os dados do seu cartão de crédito, num esforço de impedir o acesso não autorizado durante a transmissão das suas encomendas através da Internet. Implementamos práticas padrão da indústria internamente e com os nossos fornecedores de serviços para manter a segurança das suas Informações Pessoais dependendo da sua sensibilidade e para evitar a divulgação de tais Informações Pessoais não autorizadas ao abrigo desta Política de Privacidade.

Embora tenhamos implementado sistemas e procedimentos para proteger os dados por nós mantidos, a segurança durante as transmissões através da Internet nunca poderá ser assegurada. Os funcionários da Lazer Sport NV são sensibilizados para as nossas práticas de privacidade através de comunicações e formação periódicas. A nossa política pretende limitar o acesso à Informação Pessoal aos empregados ou agentes da Lazer Sport NV com uma necessidade específica de aceder ou recuperar a informação. Armazenamos dados em múltiplos sistemas de serviços, em ambientes controlados. Para manter a segurança, realizamos revisões internas das nossas medidas de segurança numa base regular. Note, no entanto, que qualquer informação pessoal que publique em salas de chat ou quadros de mensagens está disponível a qualquer pessoa. ENQUANTO A LAZER SPORT NV TOMOU PRECAUÇÕES RAZOÁVEIS EM TERMOS COMERCIAIS PARA SALVAGUARDAR INFORMAÇÕES PESSOAIS, A LAZER SPORT NV NÃO PODE E NÃO GARANTE A SEGURANÇA COMPLETA DAS INFORMAÇÕES PESSOAIS UMA VEZ QUE A MESMA NÃO EXISTE ATUALMENTE NA INTERNET.

É responsável por manter a confidencialidade da senha que lhe fornecemos (ou escolheu) e que lhe permite aceder a certas partes do nosso site. Pedimos-lhe que não partilhe essa senha com ninguém.

Os dados que recolhemos de si podem ser transferidos e armazenados num destino fora do Espaço Económico Europeu ("EEE"). Pode também ser processado por pessoal que opera fora do EEE e trabalha para a Lazer Sport NV ou para um dos nossos fornecedores. Este pessoal pode estar envolvido, entre outras coisas, no processamento da sua encomenda, dos seus dados de pagamento e na prestação de serviços de apoio. Ao submeter os seus dados pessoais, concorda com esta transferência, armazenamento ou processamento. A Lazer Sport NV tomará todas as medidas razoavelmente necessárias para assegurar que os seus dados sejam tratados com segurança e de acordo com esta política de privacidade.

Anúncios que aparecem em lazersport.com podem ser fornecidos aos utilizadores por nós ou por um dos nossos parceiros publicitários. Os nossos parceiros publicitários podem definir cookies. Estes cookies permitem ao servidor de anúncios reconhecer o seu computador de cada vez que lhe envia um anúncio online. Desta forma, os servidores de anúncios podem compilar informações sobre onde você, ou outros que estão a utilizar o seu computador, viram os seus anúncios e determinar quais os anúncios que são clicados. Esta informação permite a uma rede de publicidade fornecer anúncios direcionados que acreditam ser do seu maior interesse. Esta Política de Privacidade inclui a utilização de cookies apenas pela Lazer Sport NV, e não inclui a utilização de cookies por qualquer anunciante.

Não recolheremos intencionalmente informações pessoais através de lazersport.com de visitantes com menos de treze (13) anos de idade. Encorajamos os pais a falar com os seus filhos sobre a sua utilização da Internet e as informações que divulgam nos sítios Web.

No desenvolvimento do nosso negócio, podemos participar na venda ou transferência de certos ativos e a própria empresa, ou partes dela, podem ser vendidas, fundidas ou cedidas de outra forma. Em tais transações e alterações de propriedade, as informações do utilizador, quer pessoalmente identificáveis ou não, podem constituir um dos ativos transferidos. Se exigido por lei, notificaremos os utilizadores afetados de tal transferência ou atribuição, de acordo com o procedimento de alteração da presente Política de Privacidade descrito abaixo.

Ocasionalmente, iremos atualizar esta Política de Privacidade, conforme necessário, para proteger os nossos utilizadores e para acomodar um ambiente em mudança. As alterações à nossa Política de Privacidade serão consideradas efetivas a partir da data de publicação em lazersport.com a menos que especifiquemos o contrário. Recomendamos que consulte a Política de Privacidade quando visitar lazersport.com para ter a certeza de que está ciente e compreende a nossa política atual. Se fizermos alterações materiais a esta Política de Privacidade, faremos esforços no sentido de publicar de forma proeminente tais alterações antes de implementarmos a mudança. Não faremos quaisquer alterações materiais retroativas na forma como tratamos as Informações Pessoais previamente recolhidas, a menos que o utilizador o permita, ou que sejamos legalmente obrigados a fazê-lo, e nesse caso faremos esforços para informar os visitantes registados de informações sobre alterações materiais a esta Política de Privacidade através de correio eletrónico.

Informações de Contacto para Perguntas ou Reclamações

Pedimos que entre em contacto connosco se tiver quaisquer perguntas, comentários ou reclamações relativas a esta Política de Privacidade, às nossas práticas de privacidade ou ao nosso tratamento das suas Informações Pessoais.

Consulte as informações de contacto da Lazer Sport NV e das respetivas empresas do grupo publicadas em lazersport.com